Luis Ignacio Viera;

Jose Angel Torres;

Manu Gañan;

Jesús Cancer Campo;

Mario Gros Herrero;

Añoga KKE

Gerardo Mungia, "Pintxe";

Hainbat emaile

Aita Madina; C. Barcelona Orkesta Sinfonika; Oñati Korala; Oñatiko Koro Parrokiala; Elgoibarko Koro Parrokiala

C. Barcelona Orkesta Sinfonika; Oñati Korala; Oñatiko Koro Parrokiala; Elgoibarko Koro Parrokiala

Hainbat emaile; Carlos Núñez; Thierry Bertand; Thierry Moreau; Thierry Lahais; Autriche. Dudelsack. Joseph Sepp Pichler; Patrick Molard; Jean-Pierre Van Hees; Théodoros Kekes; Théolagos Grillis; Georges Gevgelis; Domna Samiou; Lisie Anne; Tanguy Allain; Georges Bothua, Pascal Guingo

Coros de los cosacos del Volga; Nicolai Tripolitoff; Leonid Antonoff; George Karpoff; Daniel Taran; Vladimir Siolkovic; Igor Moltschanoff

José Carreras; Plácido Domingo; Luciano Pavarotti; Los Angeles Philharmonic; Los Angeles Music Center Opera Chorus; Zubin Mehta

Rasa

LLAUQUIL

Agrup. Folk. Milán (Familia Rodríguez); Conjunto San Agustín; Mary Sánchez y los Bandama; Los Sabandeños; Agrup. Folk. Roque Nublo; Agrup. Folk. San Cristóbal; Los Gofiones; María Mérida; Agrup. Folk. La Oliva; Los Huaracheros

Luis Mariano

Luis Mariano

Los Panchos

Ana Kiro

Jupiter Jon; Nerea Garrido; Baxi Ubeda; Aida Torres; Joxe Caballero; Karlos Osinaga; Olatz Pérez; Iñaki López; Mirri

Szerkesztette/Edited by: HALÁSZ Péter;

Írta/Text: BENYOVSZKY Mária, BERLÁSZ Melinda, HALÁSZ Péter, KARÁCSONY Zoltán, KISS Gábor, RICHTER Pál, SZACSVAI KIM Katalin, SZALAY Olga, VIKÁRIUS László;

Grafiakai terv, tipográfia és nyomdai elökészítés/Graphic design, typography, and pre-press preparation: Innotéka Kiadó Kft./Innotéka Publishing Ltd.

Fotó/Photography: FELVÉGI Andrea, KUKÁR Barnabás Manó, SIMON Kristóf;

Forditás/Translation: CSILLAG Andrea, NÉMETH G. István, VIKÁRIUS László;

Felelös kiadó/Publisher in charge: FODOR Pál

Ezberdinak

Urtekariaren Udal batzordea

Azala: Iraitz Arabaolaza Etxenagusia

TUNA DE SANTIAGO

Luis Iriondo; Beñat Axiari; Itziar; Txomin Artola; Txaro Arteaga; Martikorena; Xabier Lete; Oskorri; Antxon Balberde; Lourdes Iriondo; Bitoriano Gandiaga

Los Chimberos

Los Chimberos

Benito Lertxundi & Euskadiko Orkestra Sinfonikoa Waldemar Machmar; Ludwik Hamela; Michal Jablonski; Itziar Prieto Etxano; Teresa Menéndez Miravalles; Silvia Cantatore; Nora Bolinaga; Patxi Azurmendi; Antoni Ponikowski; Krystyna Wozniak; Xabier Gil; Oscar López Celaya; Alexandra Nowicka; Igor Torre; Mónica Redondo; Pascal Arnaud; Cástor Narvarte Arregui; Manuel González-Guerrero; Arkaitz Martinez; Idoia Gascón; Jacek Grabe-Zaremba; Hristo Stoyanov Voutchkov; Amaia García; Luis Fernandez, Aleksander Mikolajczyck; Andras Cserna; José Angel Garmendia Olaizola; Bruno Claverie; Hervé Michaud; Juan Navarro Aguilera; José Miguel Martínez Esparza; Jaroslaw Augustyniak; Iñaki Iraola; Jean-Luc Casteret; Joana Augustyniak; Karl Pipkin; Didier Bousquet; José Daniel Sancasto Colecha; Jesús Jiménez Soldevilla; José Antonio Pérez cocera; Javier Peña Lorente; Urko Arozena Múgica; Elisabeth Colard; Eduardo Salvador; Enrique Ugarte; Olatz Zugasti; Oihana Alkorta; Benito Lertxundi

Amaia Zubiria Amaia Zubiria; Angel Unzu; Luis Camino; Pello Ramirez; Ritxi Salaberria

Escolania de Montserrat; Director: Ireneu Segarra

Mikis Theodorakis

Maite Galdeano; Marina Pintos Martikorena

Carlos Gardel

Gaiteros de Estella Salvador Martínez Gárate; Juan Carlos Duñabeitia Cardiel; Aitor Gil Moler; Manuel Montero López; Antonio Montero López; Jesús Montero López; Moisés Elizaga Carlos; Edilberto Elizaga Carlos; Miguel Angel Elizaga Arrastia; Eugenio Pérez de Lazárraga Miruri; José Pérez de Lazárraga Miruri; Pablo Pérez de Lazárraga Pascual; Eugenio Pérez de Lazárraga Pascual; Jesús Sanz Echavarri

Biarritzeko kantariak

Hainbat emaile

Los Montero de Estella.

Biarritzeko kantariak

Hainbat emaile

Ensamble moxos

Asier Garcia Artetxe; Sabin Bikandi Belandia

LA BASE DUO; Didier Oliver; Joachim Montbord

Hainbat emaile; Jonatan Rodríguez; Fátima Rodríguez; Jeremías Martín; Germán G. Arias; Juan Antonio Mora; Ciro Hernández; Laura Álvarez; Jose Félix Álvarez; Fede Beuster; Ventor de la Guardia; Guillermo Molina; Dimas Cedrés; Ubaldo Pérez; Oswaldo Bordón

Hainbat emaile; Jonatan Rodríguez; Fátima Rodríguez; Jeremías Martín; Germán G. Arias; Juan Antonio Mora; Ciro Hernández; Laura Álvarez; Jose Félix Álvarez; Fede Beuster; Ventor de la Guardia; Guillermo Molina; Dimas Cedrés; Ubaldo Pérez; Oswaldo Bordón

Alberto Santana. Debako Santa Mariaren historia / Historia de Santa Maria de Deba;

Jose Luis Ibarra Alvarez. Debako Santa Maria eliza: komunitatearen hilerri zaharra / Santa Maria de Deba: el antiguo cementerio para la comunidad;

Cristina Fontan. Teresa Muro. Debako Santa Maria eliza eta klaustroa zaharberritzea / La restauración de la iglesia y el claustro de Santa Maria de Deba;

Eudal Guillamet. Xabier Martiarena Lasa. Debako portada zaharberritzea / Restauración de la portada de Deba;

Diana Pardo. Harrizko hainbat elementuren zaharberritzea / Restauración de varios elementos en piedra;

Maria del Rey Boada. Carmen Martin Martin. Debako Santa Maria elizako erretaula nagusia eta alboko erretaulak artatzeari eta zahaberritzeari buruzko txostena / Informe para la conservación y restauración de los retablos central y laterales de la iglesia de Santa Maria de Deba;

Juan Cruz Altuna. Eduardo Montoya. Jaime Vergel. Planoak / Planos;

Euskal Barrokensemble; Enrike Solinis; Maika Etxekopar; Leire Berasaluze; Mixel Etxekopar; Miren Zeberio; Sabin Bikandi; Kiya Tabassian; Rami Alqhai; Pablo Martín; Daniel Oyarzabal; Daniel Garay; Xabier Leturia; David Chupete; Daniele Carnovich; David Sagastume; Jesús García Arejula; Miguel Zeberio; José Luis Ferro; Pedro Aginaga; Asier Hernández Landa; Teresa López de Munain; Vicente Gavira

Laja eta Landakanda; Iñaki Garmendia "Laja"; Ramon Zubizarreta "Landakanda"

Folketan; Javi Ortiz de Zarate; Luis Zulueta; Ramiro Lamas; Nerea Garcia; Gorka Agirregabiria; Xurxo Gago; Fernando Baños; Kristian Cervilla; Fran Franco; Xabier Lamas

Ruaille-Buaille; Rula bula; Aitor Gorostiza; Alberte Sanmartin; Duncan Bennett; Jon Hanni Iribar; Kike Pérez; Luis M. Aveleira "Beltza"; Arantzazu Iglesias; Asier Ercilla; David Nanclares; Endika Abella; Eunate Vilches; Jorge Gago; Kepa Junkera; Pottoki; Ruben Isasi; Xabier Valle

Laja eta Landakanda; Iñaki Garmendia "Laja"; Ramon Zubizarreta "Landakanda"