Emaile ezberdinak;

Testuen erredakzioa eta edukien aukeraketa: Xabier Amuriza;

Jokoen ataleko edukien aukeraketa eta didaktizazioa: Joxerra Garzia;

Proiektuaren eta diseinuaren koordinazioa: Alfontso Mujika;

Zuzendaritza teknkoa eta programazio informatikoa: Pili Lizaso, Geneviève Sala, Josu Waliño;

Diseinu grafikoa: Juan Luis Blanco;

Material grafikoa, audio- eta bideo-dokumentuak: Xenpelar Dokumentazio Zentroa (Arantxa Mariskal, Edurne Oiarbide);

Irudien digitalizazio eta tratamendua: Olatz Rico;

Audio- eta bideo-dokumentuen digitalizazio eta tratamendua: Josu Waliño;

Bertsoen grabazioa: HABEren Baliabide Berezietarako Sail-atalaren instalazioak;

Grabazio-arduradunak eta -teknikariak: Iñaki Aranbarri, Aitor Amutxastegi, Sabin Arzelus, Jon Esnaola, Juan Miguel Gutiérrez;

Grabazio-zuzendaritza: Joanito Dorronsoro;

Bertso-kantariak: Xabier Amuriza, Estitxu Arozena, Jose Joakin Aizpurua, Joanito Dorronsoro, Manuel Mari Garate;

Bestelako kanta-zatiak: Txomin Artola, Juan Mari Lekuona, Manuel Lasarte, Julen Lekuona, Benito Lertxundi, Xabier Lete, Gontzal Mendibil, Antton Valverde, Amaia Zubiria, ELKAR argitaletxea;

Ahotsa: Pili Kaltzada;

Beste bertso-grabazioen hornitzaileak: Laxaro Azkune, Euskadi Irratia (Patxi Mujika)